strings.xml

 1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 2<resources>
 3    <string name="pick_a_server">Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ€Ρ–Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° послуг ΠΎΠ±ΠΌΡ–Π½Ρƒ повідомлСннями XMPP</string>
 4    <string name="use_conversations.im">Бкористатися conversations.im</string>
 5    <string name="create_new_account">Π‘Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π»Ρ–ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΉ запис</string>
 6    <string name="do_you_have_an_account">Π’ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Ρ”Ρ‚Π΅ ΠΎΠ±Π»Ρ–ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΉ запис XMPP? МоТливо, користуєтСся Ρ–Π½ΡˆΠΎΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡŽ XMPP Π°Π±ΠΎ користувалися Ρ†Ρ–Ρ”ΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡŽ Ρ€Π°Π½Ρ–ΡˆΠ΅. Π―ΠΊΡ‰ΠΎ Π½Ρ–, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ створити Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π»Ρ–ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΉ запис XMPP просто Π·Π°Ρ€Π°Π·.\nΠ—Π²Π΅Ρ€Π½Ρ–Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π°Π³Ρƒ, Ρ‰ΠΎ дСякі ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π½ΠΎΡ— ΠΏΠΎΡˆΡ‚ΠΈ Ρƒ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ час Π½Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π»Ρ–ΠΊΠΎΠ²Ρ– записи XMPP.</string>
 7    <string name="server_select_text">XMPP β€” Ρ†Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠ° ΠΎΠ±ΠΌΡ–Π½Ρƒ повідомлСннями, Π½Π΅Π·Π°Π»Π΅ΠΆΠ½Π° Π²Ρ–Π΄ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΡ–Π². ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ використовувати Ρ†ΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΡƒ Π· Π±ΡƒΠ΄ΡŒ-яким XMPP сСрвСром, який ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅.\nΠŸΡ€ΠΎΡ‚Π΅, для зручності, ΠΌΠΈ спростили створСння ΠΎΠ±Π»Ρ–ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ запису Π½Π° conversations.imΒΉ β€” Ρƒ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°, який ΡΠΏΠ΅Ρ†Ρ–Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°Π»Π°ΡˆΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Ρƒ Π· Ρ†Ρ–Ρ”ΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡŽ.</string>
 8    <string name="magic_create_text_on_x">Вас запросили Π΄ΠΎ %1$s. Ми ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌΠΎ вас ΠΊΡ€ΠΎΠΊ Π·Π° ΠΊΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ, Ρ‰ΠΎΠ± створити ΠΎΠ±Π»Ρ–ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΉ запис.\nΠžΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‡ΠΈ %1$s Π² якості свого ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π²ΠΈ Π·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ спілкуватися Π· користувачами Ρ–Π½ΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΡ–Π², для Ρ†ΡŒΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Ρ–Π΄ΠΎΠΌΡ‚Π΅ Ρ—ΠΌ свою ΠΏΠΎΠ²Π½Ρƒ адрСсу XMPP.</string>
 9    <string name="magic_create_text_fixed">Вас запросили Π΄ΠΎ %1$s. Для вас створСно Ρ–ΠΌ\'я користувача. Ми ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌΠΎ вас ΠΊΡ€ΠΎΠΊ Π·Π° ΠΊΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ, Ρ‰ΠΎΠ± створити ΠΎΠ±Π»Ρ–ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΉ запис.\nΠ’ΠΈ Π·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ спілкуватися Π· користувачами Ρ–Π½ΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΡ–Π², для Ρ†ΡŒΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Ρ–Π΄ΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅ Ρ—ΠΌ свою ΠΏΠΎΠ²Π½Ρƒ адрСсу XMPP.</string>
10    <string name="your_server_invitation">Π’Π°ΡˆΠ΅ Π·Π°ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ Π΄ΠΎ сСрвСра</string>
11    <string name="improperly_formatted_provisioning">ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ–Π΄Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ΄ забСзпСчСння</string>
12    </resources>