Translated using Weblate (French)
Anonymous
created 3 years ago
Currently translated at 96.7% (931 of 962 strings)
Translation: Conversations/Android App (shared)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/android-app-shared/fr/
Change summary
src/main/res/values-fr/strings.xml | 9 ++-------
1 file changed, 2 insertions(+), 7 deletions(-)
Detailed changes
@@ -31,13 +31,8 @@
<string name="minutes_ago">Il y a %d minutes</string>
<plurals name="x_unread_conversations">
<item quantity="one">%d conversation non lue</item>
-
-
<item quantity="many">%d conversations non lues</item>
-
-
<item quantity="other">%d conversations non lues</item>
-
</plurals>
<string name="sending">Envoi…</string>
<string name="message_decrypting">Déchiffrement du message. Veuillez patienter…</string>
@@ -246,7 +241,7 @@
<string name="destroy_room">DĂ©truire le groupe</string>
<string name="destroy_channel">DĂ©truire le canal</string>
<string name="destroy_room_dialog">Voulez-vous vraiment détruire ce groupe ?\n\n<b>Avertissement :</b> le groupe sera complètement supprimé du serveur.</string>
- <string name="destroy_channel_dialog">Êtes-vous sûr de vouloir détruire ce canal public ? \ On \ <b>Avertissement :</b> le canal sera complètement supprimé du serveur.</string>
+ <string name="destroy_channel_dialog">Êtes-vous sûr de vouloir détruire ce canal public\? On <b>Avertissement:</b> le canal sera complètement supprimé du serveur.</string>
<string name="could_not_destroy_room">Impossible de détruire le groupe</string>
<string name="could_not_destroy_channel">Impossible de détruire le canal</string>
<string name="action_edit_subject">Modifier le sujet du groupe</string>
@@ -979,4 +974,4 @@
<string name="unable_to_enable_video">Impossible d’activer la vidéo.</string>
<string name="account_registrations_are_not_supported">La création de nouveaux comptes n’est pas prise en charge</string>
<string name="no_xmpp_adddress_found">Aucune adresse XMPP trouvée</string>
- </resources>
+</resources>