diff --git a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 72f71c7e746c85bf0b36d9c66e9d641aaf59632b..0566cf53dda961528b09e31e07e8fb91bbe830bb 100644
--- a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -1035,4 +1035,11 @@
Încercați să importați un fișier copie de rezervă format vechi
Carte audio
Reconectat pe altă gazdă
+ V-ați deconectat de la acest cont
+ Conectați-vă
+ Ascunde notificare
+ Persoana de contact utilizează dispozitive neverificate. Scanați codul de bare 2D al acestora pentru a efectua verificarea și a împiedica atacurile MITM active.
+ Deconectare
+ Deconectat
+ Folosiți dispozitive neverificate. Scanați codul de bare 2D pe celelalte dispozitive pentru a efectua verificarea și a împiedica atacurile MITM active.
\ No newline at end of file