Translated using Weblate (Serbian)
user11
created 1 year ago
Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)
Translation: Conversations/Android App (Quicksy)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/android-app-quicksy/sr/
Change summary
src/quicksy/res/values-sr/strings.xml | 12 +++++++++++-
1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)
Detailed changes
@@ -1,2 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+ <string name="pref_notification_grace_period_summary">ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠ΅Π³ ΡΠ΅ Quicksy ΡΡΠΈΡΠ°Π½ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ</string>
+ <string name="pref_broadcast_last_activity_summary">ΠΠ±Π°Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ ΠΊΠ°Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡ Quicksy</string>
+ <string name="set_profile_picture">Quicksy ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π½Π° ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°</string>
+ <string name="not_available_in_your_country">Quicksy Π½ΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π½ Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠΎΡ Π·Π΅ΠΌΡΠΈ.</string>
+ <string name="unable_to_verify_server_identity">ΠΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠ°.</string>
+ <string name="unknown_security_error">ΠΠ΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ° Π±Π΅Π·Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΠ½Π° Π³ΡΠ΅ΡΠΊΠ°.</string>
+ <string name="timeout_while_connecting_to_server">ΠΠ΅ΠΌΠ° ΠΎΠ΄Π·ΠΈΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·ΠΈΠ²Π°ΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ²Π΅Ρ.</string>
+ <string name="pref_never_send_crash_summary">Π‘Π»Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠΌΠ°ΠΆΠ΅Ρ Π΄Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΡ Quicksy-ΡΠ°</string>
+ <string name="huawei_protected_apps_summary">ΠΠ° Π±ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΎ/Π»Π° Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΎΠ±Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅ΡΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠ°Π΄Π° ΡΠ΅ Π΅ΠΊΡΠ°Π½ ΡΠ³Π°ΡΠ΅Π½, ΡΡΠ΅Π±Π°Π»ΠΎ Π±ΠΈ Π΄Π° Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ Quicksy Ρ Π»ΠΈΡΡΡ Π·Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ
Π°ΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ°.</string>
+</resources>