From 2596d2ee2d397cfdd2eff77469b013e432d7c4dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Tue, 25 Feb 2025 19:26:50 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 82.1% (69 of 84 strings) Translation: Conversations/App Store Metadata (shared) Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/app-store-metadata/et/ --- fastlane/metadata/android/et/changelogs/383.txt | 3 +++ fastlane/metadata/android/et/changelogs/387.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/et/changelogs/388.txt | 3 +++ fastlane/metadata/android/et/changelogs/390.txt | 1 + fastlane/metadata/android/et/changelogs/393.txt | 3 +++ fastlane/metadata/android/et/changelogs/394.txt | 2 ++ fastlane/metadata/android/et/changelogs/395.txt | 3 +++ 7 files changed, 17 insertions(+) create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/383.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/387.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/388.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/390.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/393.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/394.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/et/changelogs/395.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/383.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/383.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..51fd0a959fe613c2b68c8401c0125564985ae85c --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/383.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +* Selleks, et muud tööriistariba ikoonid oleks järjepidevalt samas kohas, nihutasime kõne ikooni vasakule +* Häälkõnede ajal näitame kõne kestust +* Lisasime lahenduse samaaegsete hääl- ja videokõnede jaoks (olukord, kus kaks inimest helistavad samal hetkel üksteisele) diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/387.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/387.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4de9661e52f539de894843ed1409931a9e89cd00 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/387.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +* Muutsime sertifikaadiga sisselogimise kasutajaliidese paremaks +* Lisasime võimaluse tõsta vestlused ülal esile (ehk lisada lemmikuks) diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/388.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/388.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ec70e5981dc327579003ab00df4aa428adc4727b --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/388.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +* Vähendasime mõnedes seadmetes kaja kõne keskel +* Parandasime sisselogimisvea, kui salasõnas oli erilisi tähemärke +* Videokõnede ajal esitame nüüd valjuhääldis valimistooni ja kinnist tooni diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/390.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/390.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..197153e6c2c8f3fd112ee19786306e4cf0ebf229 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/390.txt @@ -0,0 +1 @@ +* Kui teine osapool on hõivatud, siis pakume võimalust häälsõnumi jätmiseks diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/393.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/393.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..de0347ee28d0760d012106150db9f93c73f22ca9 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/393.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +* Kui hääl- või videokõne ei õnnestu, siis näitame abiteabe nuppu +* Parandasime mõned tüütud kokkujooksmised +* Parandasime Jingle'i-põhiste ühenduste (failide teisaldamine + kõned) toimimise ainult JID alusel diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/394.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/394.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..86b2a077cd2d807929825b61be23fb6d130c7f5d --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/394.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +* Parandasime olukorra, kus teavitusi polnud mõnel spetsiifilisel juhul näha +* Parandasime hääl- ja videokõnede ühilduvusvigu ja kokkujooksmisi diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/395.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/395.txt new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..f960cbb59c2271101fc16ce76a139f16ccc09261 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/395.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +* Lisasime kõne vaatesse nupu „Tagasi vestluse juurde“ +* Parandasime kiirklahvide toimimist +* Muud veaparandused