Currently translated at 38.0% (397 of 1043 strings)
Translation: Conversations/Android App (shared)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/android-app-shared/pt/
@@ -409,4 +409,12 @@
<string name="title_activity_new_chat">Nova conversa</string>
<string name="action_archive_chat">Arquivar conversa</string>
<string name="action_block_participant">Ignorar membro</string>
+ <plurals name="x_unread_conversations">
+ <item quantity="one">%d conversa não lida</item>
+ <item quantity="many">%d muitas conversas não lidas</item>
+ <item quantity="other">%d conversas não lidas</item>
+ </plurals>
+ <string name="remove_bookmark">Gostaria de remover %s como favorito?</string>
+ <string name="remove_bookmark_and_close">Gostaria de remover o favorito de %s e arquivar a conversa?</string>
+ <string name="remove_contact_text">Gostaria de remover %s da sua lista de contatos? A conversa não será removida.</string>
</resources>