Translated using Weblate (Polish)
Eryk Michalak
created 2 years ago
Currently translated at 100.0% (965 of 965 strings)
Translation: Conversations/Android App (shared)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/android-app-shared/pl/
Change summary
src/main/res/values-pl/strings.xml | 5 ++++-
1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)
Detailed changes
@@ -188,7 +188,7 @@
<string name="unpublish_pgp_message">Czy na pewno chcesz usun膮膰 klucz publiczny OpenPGP ze swojej propagacji obecno艣ci?\nTwoje kontakty nie b臋d膮 ju偶 mog艂y wysy艂a膰 Ci wiadomo艣ci zaszyfrowanych OpenPGP.</string>
<string name="openpgp_has_been_published">Klucz publiczny OpenPGP zosta艂 opublikowany.</string>
<string name="mgmt_account_enable">W艂膮cz konto</string>
- <string name="mgmt_account_delete_confirm_text">Usuni臋cie konta usuwa ca艂膮 histori臋 rozm贸w</string>
+ <string name="mgmt_account_delete_confirm_text">Czy na pewno chcesz usun膮膰 swoje konto\? Usuni臋cie konta usuwa ca艂膮 histori臋 rozm贸w</string>
<string name="attach_record_voice">Nagraj g艂os</string>
<string name="account_settings_jabber_id">Adres XMPP</string>
<string name="block_jabber_id">Zablokuj adres XMPP</string>
@@ -1038,4 +1038,7 @@
<string name="incoming_call_duration_timestamp">Po艂膮czenie przychodz膮ce (%s) 路 %s</string>
<string name="outgoing_call_duration_timestamp">Po艂膮czenie wychodz膮ce (%s) 路 %s</string>
<string name="outgoing_call_timestamp">Po艂膮czenie wychodz膮ce 路 %s</string>
+ <string name="channel_discover_opt_in_message">Wykrywanie kana艂贸w korzysta z us艂ugi innej firmy o nazwie <a href=https://search.jabber.network>search.jabber.network</a>.<br><br>U偶ycie tej funkcji spowoduje przes艂anie adresu IP i wyszukiwanych termin贸w do tej us艂ugi. Zobacz ich <a href=https://search.jabber.network/privacy>Polityk臋 prywatno艣ci</a>, aby uzyska膰 wi臋cej informacji.</string>
+ <string name="delete_from_server">Usu艅 konto z serwera</string>
+ <string name="could_not_delete_account_from_server">Nie mo偶na usun膮膰 konta z serwera</string>
</resources>