diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index cddd6f84226b92c060ef66ccc0aa118dda4bb7a3..6608c962e1bf40c4bd3482a74e2ff81ae009c5a8 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -807,4 +807,6 @@
E-Book
Original (unkomprimiert)
Öffnen mit...
+ Conversations Profilbild
+ Konto auswählen
diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 09ba242c339b8c27370020b665749fa3709b3e55..82c26f081521476ee770327b9e523ab992070ce3 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -805,4 +805,6 @@
e-boek
Origineel (zonder compressie)
Openen met...
+ Conversations-profielafbeelding
+ Kies een account
diff --git a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 5f0907e640275b980a83e6b10640c1689a3770b7..77e31cf1a4f8c80ce3d793f874a8514b5db740a3 100644
--- a/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -817,4 +817,6 @@ sau chiar pierderea mesajelor.\nÎn continuare veți fi rugați să dezactivați
carte electronică
Original (necompresat)
Deschide cu…
+ Poză profil Conversations
+ Alegeți contul
diff --git a/src/quicksy/res/values-de/strings.xml b/src/quicksy/res/values-de/strings.xml
index b40116f9fcd088a78c9ba2c25cc757402027d83c..d588ac02e17c92e7d755e068880d8c10f9fb3c7f 100644
--- a/src/quicksy/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/quicksy/res/values-de/strings.xml
@@ -19,4 +19,5 @@
Quicksy ist nicht in der Lage, verschlüsselte Nachrichten an %1$s zu senden. Dies kann daran liegen, dass dein Kontakt einen veralteten Server oder Client verwendet, der mit OMEMO nicht umgehen kann.
Quicksy benötigt Zugriff auf das Mikrofon
Diese Benachrichtigungsart wird verwendet, um eine permanente Benachrichtigung anzuzeigen, die anzeigt, dass Quicksy gerade ausgeführt wird.
-
\ No newline at end of file
+ Quicksy Profilbild
+
\ No newline at end of file
diff --git a/src/quicksy/res/values-nl/strings.xml b/src/quicksy/res/values-nl/strings.xml
index 58e266dc2d8d1a92efa4780bd45f339acc233535..09892f1721cf13d3b5198fc8c17aa960af6897f7 100644
--- a/src/quicksy/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/quicksy/res/values-nl/strings.xml
@@ -10,4 +10,6 @@
Je apparaat heeft geen ondersteuning voor het uitschakelen van gegevensbesparing voor Quicky.
Om meldingen te blijven ontvangen, zelfs als het scherm uit staat, moet je Quicksy toevoegen aan de lijst met beschermde apps.
Quicksy heeft toegang nodig tot je microfoon
-
\ No newline at end of file
+ Deze meldingscategorie wordt gebruikt om een permanente melding te tonen dat Quicksy wordt uitgevoerd.
+ Quicksy-profielafbeelding
+
\ No newline at end of file
diff --git a/src/quicksy/res/values-ro-rRO/strings.xml b/src/quicksy/res/values-ro-rRO/strings.xml
index 19139dab805a20233da5201ba19a4e9c4e47dd6e..3e492097524eeee72885fd335c2d5ba856ae096d 100644
--- a/src/quicksy/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/src/quicksy/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -21,4 +21,5 @@ sau chiar pierderea mesajelor.\nÎn continuare veți fi rugați să dezactivați
Quicksy nu poate trimite mesaje criptate către %1$s. Aceasta se poate întâmpla dacă acest contact folosește un server sau un client învechit ce nu suportă OMEMO.
Quicksy are nevoie de acces la microfon
Această categorie de notificări este folosită pentru a arăta o notificare permanentă ce indică rularea Quicksy
-
\ No newline at end of file
+ Poză profil Quicksy
+
\ No newline at end of file