Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings)
Translation: Conversations/App Store Metadata
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/app-store-metadata/uk/
@@ -1,6 +1,6 @@
Надійний, простий у використанні, ощадливо витрачає заряд акумулятора. Має вбудовану підтримку зображень, групових чатів і наскрізного шифрування.
-Принципи проектування:
+Принципи проєктування:
* Бути максимально красивим та простим у використанні, не жертвуючи безпекою чи конфіденційністю
* Покладатися на існуючі, добре встановлені протоколи
@@ -36,4 +36,4 @@ Conversations працює з будь-яким сервером XMPP. Прот
* XEP-0237: версія списку в основному для економії пропускної здатності при поганих мобільних з'єднаннях
* XEP-0313: керування архівом повідомлень синхронізує історію повідомлень із сервером. Дізнавайтеся про повідомлення, надіслані, поки Conversations був офлайн.
* XEP-0352: індикація стану клієнта повідомляє серверу, чи працює Conversations у фоновому режимі. Дозволяє серверу заощаджувати пропускну здатність, утримуючи неважливі пакети.
-* XEP-0363: завантаження файлів HTTP дозволяє обмінюватися файлами на конференціях і з офлайн-контактами. Потрібен додатковий компонент на Вашому сервері.
+* XEP-0363: завантаження файлів HTTP дозволяє обмінюватися файлами в конференціях і з офлайн-контактами. Потрібен додатковий компонент на Вашому сервері.