Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Outbreak2096 created

Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings)

Translation: Conversations/App Store Metadata (shared)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/app-store-metadata/zh_Hans/

Change summary

fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/349.txt   |  4 ++++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/351.txt   |  3 +++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/353.txt   |  4 ++++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/360.txt   |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/362.txt   |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/364.txt   |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/367.txt   |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/379.txt   |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/381.txt   |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/382.txt   |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/383.txt   |  3 +++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/387.txt   |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/388.txt   |  3 +++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/390.txt   |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/393.txt   |  3 +++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/394.txt   |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/395.txt   |  3 +++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/397.txt   |  3 +++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/398.txt   |  4 ++++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/401.txt   |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/402.txt   |  3 +++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/403.txt   |  3 +++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/404.txt   |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/405.txt   |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/407.txt   |  3 +++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42000.txt |  4 ++++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42006.txt |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42010.txt |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42012.txt |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42013.txt |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42014.txt |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42015.txt |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42018.txt |  3 +++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42022.txt |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42023.txt |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42037.txt | 11 +++++++++++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42038.txt |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42041.txt |  5 +++++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42042.txt |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42043.txt |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42044.txt |  3 +++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42046.txt |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42047.txt |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42050.txt |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42059.txt |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42060.txt |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42061.txt |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42062.txt |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42065.txt |  1 +
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42068.txt |  2 ++
fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42072.txt |  3 +++
51 files changed, 117 insertions(+)

Detailed changes

fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/349.txt 🔗

@@ -0,0 +1,4 @@
+* 引入专家设置在本地服务器上执行频道发现而不是 search.jabber.network
+* 默认启用发送复选标记并删除设置
+* 默认启用“发送按钮指示状态”并删除设置
+* 将备份和前台服务设置移至主屏幕

fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/353.txt 🔗

@@ -0,0 +1,4 @@
+* 让用户设置自己的昵称
+* 恢复 OMEMO 加密文件的下载
+* 频道现在使用“#”作为头像中的符号
+* Quicksy 使用“始终”作为 OMEMO 加密默认值(隐藏锁定图标)

fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42037.txt 🔗

@@ -0,0 +1,11 @@
+版本2.10.9
+* 进行音视频通话时请求蓝牙权限(如果你不使用蓝牙耳机可以拒绝)
+* 修复呼叫 Movim 时的错误
+* 修复群聊时显示错误头像的问题
+* 始终要求选择退出电池优化
+* 在“x 个已连接账号”通知上设置仅本地标志
+* 修复与 Google 地图共享位置插件的交互
+* 删除有关服务器费用的脚注
+* 将文件存储在适合 Android 11 的位置
+* 网络切换后尝试重新连接通话
+* 在来电屏幕中显示来电者JID和帐户JID

fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42041.txt 🔗

@@ -0,0 +1,5 @@
+* 实施可扩展 SASL Profile、Bind 2.0 和 Fast,以加快重新连接速度
+* 实现频道绑定
+* 增加从音频通话切换到视频通话的功能
+* 增加删除自己头像的功能
+* 增加未接来电通知功能