diff --git a/src/main/res/values-fi/strings.xml b/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 4463331cf52f2762017dccad8668e4be1d153c49..9ad951c5bfe8cbec95ac6600e7e79981a75d5b24 100644
--- a/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -324,7 +324,7 @@
     <string name="delete_x_file">Poista %s</string>
     <string name="file">tiedosto</string>
     <string name="open_x_file">Avaa %s</string>
-    <string name="sending_file">lähetetään (%1$d% % valmiina)</string>
+    <string name="sending_file">lähetetään (%1$d%% valmiina)</string>
     <string name="preparing_file">Valmistellaan tiedoston lähettämistä</string>
     <string name="x_file_offered_for_download">%s tarjottu ladattavaksi</string>
     <string name="cancel_transmission">Peru siirto</string>
diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 732c874d5e0e00cad8e8236e9db216ec5c0408e6..1d31d8f311a26b64d8d9995b7902694c06b6f7cf 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -334,7 +334,7 @@
     <string name="delete_x_file">Eliminar %s</string>
     <string name="file">ficheiro</string>
     <string name="open_x_file">Abrir %s</string>
-    <string name="sending_file">enviando (%1$d %% completado)</string>
+    <string name="sending_file">enviando (%1$d%% completado)</string>
     <string name="preparing_file">Preparándose para compartir o ficheiro</string>
     <string name="x_file_offered_for_download">Ofreceuse %s para descargar</string>
     <string name="cancel_transmission">Cancelar a transmisión</string>