From 96b1b1ec8d996f2b2f4c9cdc2de7404549cf218c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: solokot <solokot@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date: Sun, 29 Sep 2024 17:05:58 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (1041 of 1041 strings)

Translation: Conversations/Android App (shared)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/android-app-shared/ru/
---
 src/main/res/values-ru/strings.xml | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c59f6d8b1a9670f4680ffbd42960582c49a2fa75..29df77299edb1e9f3fdc2a575d9e7c9d4276c16b 100644
--- a/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -390,8 +390,8 @@
     <string name="remove_membership">Снять права участника</string>
     <string name="grant_admin_privileges">Назначить администратором</string>
     <string name="remove_admin_privileges">Снять административные права</string>
-    <string name="grant_owner_privileges">Назначить администратором</string>
-    <string name="remove_owner_privileges">Снять права администратора</string>
+    <string name="grant_owner_privileges">Назначить владельцем</string>
+    <string name="remove_owner_privileges">Снять права владельца</string>
     <string name="remove_from_room">Убрать из конференции</string>
     <string name="remove_from_channel">Исключить</string>
     <string name="could_not_change_affiliation">Невозможно изменить принадлежность %s</string>
@@ -1136,4 +1136,6 @@
     <string name="pref_backup_summary">Создание разовых и повторяющихся резервных копий</string>
     <string name="server_info_sasl2">XEP-0388: расширяемый профиль SASL</string>
     <string name="server_info_bind2">XEP-0386: привязка 2</string>
+    <string name="could_not_add_reaction">Невозможно добавить реакцию</string>
+    <string name="add_reaction">Добавить реакцию…</string>
 </resources>
\ No newline at end of file