diff --git a/src/main/res/values-cs/strings.xml b/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 32909031554be70ec1dde0ac9b913e6b2702742c..d1e7487bb25a2ef7e00055988183f215ab65b355 100644
--- a/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -28,7 +28,6 @@
- %d nepřečtená konverzace
- %d nepřečtené konverzace
- - %d nepřečtených konverzací
- %d nepřečtených konverzací
odesílám…
@@ -80,7 +79,9 @@
Sdílení souborů. Chvíli strpení…
Smazat historii
Smaže historii konverzací
- Opravdu chcete smazat všechny zprávy v této konverzace?\n\nVarováníToto neovlivní zprávy uložené na jiných zařízeních či serverech.
+ Opravdu chcete smazat všechny zprávy v této konverzace?
+\n
+\nVarováníToto neovlivní zprávy uložené na jiných zařízeních či serverech.
Smazat soubor
Opravdu chcete smazat tento soubor\?
\n
@@ -176,7 +177,7 @@
Skutečně chcete odstranit Váš současný veřejný OpenPGP klíč?\nVaše kontakty Vám nebudou moci nadále posílat zprávy šifrované pomocí OpenPGP.
OpenPGP veřejný klíč zveřejněn.
Povolit účet
- Opravdu chcete svůj účet smazat\? Smazáním Vašeho účtu dojde k vymazání celé Vaší historie konverzací
+ Opravdu chcete svůj účet smazat? Smazáním Vašeho účtu dojde k vymazání celé Vaší historie konverzací
Nahrát hlas
Adresa XMPP
Blokovat XMPP adresu
@@ -701,7 +702,8 @@
Nelze získat seznam zařízení
Nelze získat šifrovací klíče
Tip: V některých případech může být řešení vzájemné přidání kontaktů do seznamu kontaktů.
- Opravdu chcete vypnout OMEMO šifrování pro tuto konverzaci?\nTím umožníte správci Vašeho serveru číst Vaše zprávy. Zároveň to však může být jediný způsob, jak komunikovat s kontakty, které používají zastaralé verze klientů.
+ Opravdu chcete vypnout OMEMO šifrování pro tuto konverzaci?
+\nTím umožníte správci Vašeho serveru číst Vaše zprávy. Zároveň to však může být jediný způsob, jak komunikovat s kontakty, které používají zastaralé verze klientů.
Vypnout hned
Koncept:
OMEMO šifrování