Translated using Weblate (German)

nautilusx created 2 years ago

Currently translated at 100.0% (1014 of 1014 strings)

Translation: Conversations/Android App (shared)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/android-app-shared/de/

Change summary

src/main/res/values-de/strings.xml | 5 ++++-
1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

Detailed changes

src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -1014,7 +1014,7 @@
     <string name="delete_and_close">Chat löschen &amp; archivieren</string>
     <string name="remove_bookmark">Willst du das Lesezeichen für %s entfernen?</string>
     <string name="title_activity_share_with">Teilen mit…</string>
-    <string name="pref_use_colorful_bubbles_summary">Farbige Chatblasen helfen, gesendete und empfangene Nachrichten zu unterscheiden</string>
+    <string name="pref_use_colorful_bubbles_summary">Unterschiedliche Hintergrundfarben für gesendete und empfangene Nachrichten</string>
     <string name="pref_use_colorful_bubbles">Farbige Chatblasen</string>
     <string name="pref_dynamic_colors">Dynamische Farben</string>
     <string name="pref_dynamic_colors_summary">Systemfarben (Material You)</string>
@@ -1061,4 +1061,7 @@
     <string name="pref_category_application">Anwendung</string>
     <string name="pref_category_interaction">Interaktion</string>
     <string name="pref_up_long_summary">Beim Einsatz als UnifiedPush-Verteiler wird die dauerhafte, zuverlässige und akkuschonende XMPP-Verbindung genutzt, um andere UnifiedPush-kompatible Apps wie Tusky, Ltt.rs, FluffyChat und andere aufzuwecken.</string>
+    <string name="send_encrypted_message">Verschlüsselt schreiben…</string>
+    <string name="pref_large_font_summary">Schriftgröße der Nachrichten erhöhen</string>
+    <string name="pref_large_font">Große Schrift</string>
 </resources>