diff --git a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 484b1d650ac0f04a691d019fb76f9e817bdcea26..4e59b3ee8ebf9db90de91a218ba1da9ea29f1f10 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1141,4 +1141,7 @@
Endereço de e-mail copiado para a área de transferência
URI copiada para a área de transferência
Número de telefone copiado para a área de transferência
+ Tempo de inatividade planejado
+ Serviço caído (problema conhecido)
+ Se espera que o serviço volte às %s