From ce8e376abecf5ebd219ca7e9c0f921a41a8d5665 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date: Sat, 30 Nov 2024 17:56:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.8% (1048 of 1050 strings)

Translation: Conversations/Android App (shared)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/android-app-shared/ru/
---
 src/main/res/values-ru/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 298b7030202f50e3d4ad07681dd960334805b8ee..d9504e979dd9e91ca2453a86238704b55fa24630 100644
--- a/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1142,4 +1142,7 @@
     <string name="more_reactions">Другие реакции</string>
     <string name="could_not_modify_call">Невозможно изменить звонок</string>
     <string name="clients_may_not_support_av">XMPP-клиент вашего контакта может не поддерживать аудио- и видеозвонки.</string>
+    <string name="pref_chat_bubbles_summary">Цвет фона, размер текста, аватары</string>
+    <string name="pref_show_avatars">Показывать аватары</string>
+    <string name="pref_title_bubbles">Сообщения в пузырях</string>
 </resources>
\ No newline at end of file