diff --git a/src/main/res/values-eu/strings.xml b/src/main/res/values-eu/strings.xml
index bf359888b6fed36f5633593df01d821c7f2db1aa..558b44fd709fa375859790f0e35e14578ec92686 100644
--- a/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -708,4 +708,7 @@
   <string name="pref_notifications_from_strangers">Ezezagunen jakinarazpenak</string>
   <string name="pref_notifications_from_strangers_summary">Ezezagunen mezuak jasotzerakoan jakinarazi.</string>
   <string name="received_message_from_stranger">Ezezagun baten mezu bat jaso duzu</string>
+  <string name="block_stranger">Ezezaguna blokeatu</string>
+  <string name="block_entire_domain">Domeinu osoa blokeatu</string>
+  <string name="online_right_now">orain konektatuta</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 88324eb8927eb783a313903621eb9974687fab16..b3f044792878395d1f87e9d1cc616816a7245595 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -708,4 +708,7 @@
   <string name="pref_notifications_from_strangers">Notifications d\'inconnus</string>
   <string name="pref_notifications_from_strangers_summary">Notifier pour les messages envoyés par des personnes inconnues</string>
   <string name="received_message_from_stranger">Message d\'un inconnu reçu</string>
+  <string name="block_stranger">Bloquer l\'inconnu</string>
+  <string name="block_entire_domain">Bloquer le domaine entier</string>
+  <string name="online_right_now">En ligne actuellement</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml
index 0dcec89f2181a59e21b39eda2ae7b0db7a1c7d5f..95aa2cd367e1573dc00dff4d2f50f8fdef2e2e9a 100644
--- a/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -708,4 +708,7 @@
   <string name="pref_notifications_from_strangers">Notifiche da sconosciuti</string>
   <string name="pref_notifications_from_strangers_summary">Notifica i messaggi ricevuti da sconosciuti.</string>
   <string name="received_message_from_stranger">Ricevuto messaggio da uno sconosciuto</string>
+  <string name="block_stranger">Blocca sconosciuto</string>
+  <string name="block_entire_domain">Blocca intero dominio</string>
+  <string name="online_right_now">in linea adesso</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-ja/strings.xml b/src/main/res/values-ja/strings.xml
index c2cf22a79927a77874056104779ab93bebafd81e..f3808bc31fd45bf8e97257a85ece5365ef85ef73 100644
--- a/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -705,4 +705,7 @@
   <string name="pref_notifications_from_strangers">知らない人からの通知</string>
   <string name="pref_notifications_from_strangers_summary">知らない人から受信したメッセージを通知します。</string>
   <string name="received_message_from_stranger">知らない人からメッセージを受け取りました</string>
+  <string name="block_stranger">見知らぬ人をブロック</string>
+  <string name="block_entire_domain">ドメイン全体をブロック</string>
+  <string name="online_right_now">今すぐオンライン</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-sv/strings.xml b/src/main/res/values-sv/strings.xml
index b704267eff72f37743bacada0c6cc7afdbe99020..5a4166db76ba62a91f0ce41ca14bf375c0fdfdb4 100644
--- a/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
   <string name="mgmt_account_delete_confirm_text">Om du tar bort kontot kommer all konversationshistorik att försvinna</string>
   <string name="attach_record_voice">Spela in röst</string>
   <string name="account_settings_jabber_id">Jabber-ID</string>
+  <string name="block_jabber_id">Blockera Jabber-ID</string>
   <string name="account_settings_password">Lösenord</string>
   <string name="account_settings_example_jabber_id">användarnamn@exempel.se</string>
   <string name="account_settings_confirm_password">Bekräfta lösenord</string>
@@ -470,6 +471,8 @@
   <string name="disable_account">Deaktivera konton</string>
   <string name="contact_is_typing">%s skriver...</string>
   <string name="contact_has_stopped_typing">%s har slutat skriva</string>
+  <string name="contacts_are_typing">%s skriver...</string>
+  <string name="contacts_have_stopped_typing">%s har slutat skriva</string>
   <string name="pref_chat_states">Skriv-notifieringar</string>
   <string name="pref_chat_states_summary">Låt dina kontakter veta när du skriver meddelande till dem</string>
   <string name="send_location">Skicka position</string>
@@ -700,4 +703,12 @@
   <string name="encrypting_message">Krypterar meddelande</string>
   <string name="not_fetching_history_retention_period">Hämtar inte meddelanden på grund av inställningen för borttagning av gamla meddelanden.</string>
   <string name="transcoding_video_progress">Komprimerar video (%s%% klar)</string>
+  <string name="corresponding_conversations_closed">Motsvarande konversationer är stängda.</string>
+  <string name="contact_blocked_past_tense">Kontakt blockerad.</string>
+  <string name="pref_notifications_from_strangers">Notifieringar från främlingar</string>
+  <string name="pref_notifications_from_strangers_summary">Notifiera för meddelanden från främlingar.</string>
+  <string name="received_message_from_stranger">Mottagna meddelanden från främlingar</string>
+  <string name="block_stranger">Blockera främling</string>
+  <string name="block_entire_domain">Blockera hel domän</string>
+  <string name="online_right_now">online just nu</string>
 </resources>