From fcca345dccb16e7494d5978b59dce61f07e1b8ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date: Tue, 16 Apr 2024 10:00:55 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1014 of 1014 strings)

Translation: Conversations/Android App (shared)
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/conversations/android-app-shared/uk/
---
 src/main/res/values-uk/strings.xml | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/main/res/values-uk/strings.xml b/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 83b99348172f16a01a47860ff18c01ed60e1e111..80a20d25931d688bc9edce3537c545b807589ace 100644
--- a/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1069,7 +1069,7 @@
     <string name="title_activity_share_with">Поділитися…</string>
     <string name="pref_dynamic_colors">Динамічні кольори</string>
     <string name="pref_dynamic_colors_summary">Системні кольори (Material You)</string>
-    <string name="pref_use_colorful_bubbles_summary">Барвисті бульбашки допомагають розрізняти надіслані та отримані повідомлення</string>
+    <string name="pref_use_colorful_bubbles_summary">Різні кольори фону для надісланих та отриманих повідомлень</string>
     <string name="pref_use_colorful_bubbles">Кольорові бульбашки в розмовах</string>
     <string name="title_activity_new_chat">Нова розмова</string>
     <string name="action_archive_chat">Архівувати розмову</string>
@@ -1109,5 +1109,7 @@
     <string name="pref_up_long_summary">При дії в ролі дистриб\'ютора UnifiedPush використовується постійне, надійне та енергоефективне з\'єднання XMPP для активації інших додатків, сумісних з UnifiedPush, таких як Tusky, Ltt.rs, FluffyChat та інші.</string>
     <string name="pref_allow_screenshots_summary">Показувати вміст застосунку при перемиканні програм і дозволити знімки екрана</string>
     <string name="pref_privacy_summary">Сповіщення про набір, остання активність, доступність</string>
-    <string name="send_encrypted_message">Надіслати зашифроване повідомлення</string>
+    <string name="send_encrypted_message">Зашифроване повідомлення</string>
+    <string name="pref_large_font">Великий шрифт</string>
+    <string name="pref_large_font_summary">Збільшити розмір шрифту повідомлень</string>
 </resources>
\ No newline at end of file