Lists available resources from an MCP server.

<when_to_use>
Use this tool to discover which resources are available before reading them.
</when_to_use>

<usage>
- Provide MCP server name
- Returns resource titles and URIs
</usage>

<parameters>
- mcp_name: The MCP server name
</parameters>

<notes>
- Results include resource titles, URIs, and metadata when available
</notes>