diff --git a/internal/shell/expand.go b/internal/shell/expand.go
index cb35ed2aade3006da80b1eb96e7496df0d37b343..5b31c9009fae156de00819718f2d341fcc9cb880 100644
--- a/internal/shell/expand.go
+++ b/internal/shell/expand.go
@@ -96,7 +96,7 @@ func ExpandValue(ctx context.Context, value string, env []string) (string, error
 				interp.Interactive(false),
 				interp.Env(expand.ListEnviron(env...)),
 				interp.Dir(s.cwd),
-				interp.ExecHandlers(s.execHandlers()...),
+				interp.ExecHandlers(standardHandlers(s.blockFuncs)...),
 			}
 			if strict {
 				// Match the outer NoUnset: an unset $VAR inside