diff --git a/bug/bug.go b/bug/bug.go
index d698a0550eb12f21dd06de0bd2878f1f9574acc3..1e0c3e0de9902036559eb1f73c61581c5a384ed9 100644
--- a/bug/bug.go
+++ b/bug/bug.go
@@ -9,7 +9,7 @@ import (
 )
 
 const bugsRefPattern = "refs/bugs/"
-const bugsRemoteRefPattern = "refs/remote/%s/bugs/"
+const bugsRemoteRefPattern = "refs/remotes/%s/bugs/"
 const opsEntryName = "ops"
 const rootEntryName = "root"