{
  "language": "es",
  "messages": {
    "common": {
      "yes": "Sí",
      "no": "No",
      "cancel": "Cancelar",
      "ok": "Aceptar",
      "save": "Guardar",
      "delete": "Eliminar",
      "archive": "Archivar",
      "back": "Atrás",
      "next": "Siguiente",
      "previous": "Anterior",
      "loading": "Cargando...",
      "error": "Error",
      "success": "Éxito"
    },
    "composer": {
      "title": "Redactar Nuevo Correo",
      "from": "De",
      "to_placeholder": "Ingrese direcciones de correo de los destinatarios.",
      "cc_placeholder": "Destinatarios con copia.",
      "bcc_placeholder": "Destinatarios con copia oculta.",
      "subject_placeholder": "Asunto",
      "body_placeholder": "Redacte su mensaje...",
      "signature": "Firma",
      "signature_placeholder": "Su firma de correo.",
      "attachments": "Archivos adjuntos",
      "attachments_none": "Ninguno",
      "enter_to_add": "Enter para agregar",
      "encrypt_smime": "Cifrar Correo (S/MIME)",
      "send": "Enviar",
      "switchable": "intercambiable",
      "enter_to_switch": "Enter para cambiar",
      "no_account": "ninguna cuenta configurada",
      "send_confirm": "Presione Enter para enviar el correo.",
      "help": "Markdown/HTML • tab/shift+tab: navegar • ctrl+e: $EDITOR • esc: guardar borrador y salir",
      "exit_confirm": "¿Está seguro de que desea salir? Este borrador se guardará",
      "sending": "Enviando correo...",
      "sent": "Correo enviado exitosamente",
      "draft_saved": "Borrador guardado",
      "invalid_email": "✗ Dirección de correo no válida",
      "invalid_email_fields": "Uno o más campos de correo son inválidos",
      "recipient_required": "Añade al menos un destinatario"
    },
    "inbox": {
      "title": "Bandeja de entrada",
      "all_accounts": "Todas las Cuentas",
      "sent": "Enviados",
      "trash": "Papelera",
      "archive": "Archivo",
      "empty": "Sin correos",
      "loading": "Cargando correos...",
      "refreshing": "Actualizando...",
      "visual_mode": "modo visual",
      "delete": "eliminar",
      "archive": "archivar",
      "refresh": "actualizar",
      "search": "buscar",
      "filter": "filtrar",
      "reply": "responder",
      "forward": "reenviar",
      "move": "mover",
      "mark_read": "marcar como leído",
      "mark_unread": "marcar como no leído",
      "help_visual": "v: modo visual • d: eliminar • a: archivar",
      "help_navigation": "j/k: navegar • enter: abrir • r: actualizar"
    },
    "choice": {
      "what_to_do": "¿Qué le gustaría hacer?",
      "compose": "Redactar Correo",
      "inbox": "Ver Bandeja de Entrada",
      "calendar": "Ver Calendario",
      "settings": "Configuración",
      "marketplace": "Tienda de Plugins",
      "drafts": "Borradores",
      "help": "Use ↑/↓ para navegar, enter para seleccionar, y ctrl+c para salir.",
      "unknown": "desconocido",
      "update_available": "Actualización disponible: {latest} (instalada: {current}) — ejecute `matcha update` para actualizar"
    },
    "folder_inbox": {
      "folders_title": "Carpetas",
      "move_to_folder": "Mover a carpeta:",
      "move_single": "Mover correo a carpeta:",
      "move_multiple": {
        "one": "Mover {count} correo a carpeta:",
        "other": "Mover {count} correos a carpeta:"
      },
      "help": "j/k: navegar  enter: mover  esc: cancelar",
      "help_folders": "tab: siguiente carpeta • shift+tab: carpeta anterior • m: mover"
    },
    "login": {
      "title": "Cuentas de Correo",
      "add_account": "Agregar Cuenta",
      "edit_account": "Editar Cuenta",
      "description": "Ingrese las credenciales de su cuenta de correo.",
      "protocol_label": "Protocolo",
      "protocol_placeholder": "Protocolo (imap, jmap, o pop3)",
      "email_label": "Correo",
      "email_placeholder": "su.correo@ejemplo.com",
      "password_label": "Contraseña",
      "password_placeholder": "Contraseña / Contraseña de Aplicación",
      "display_name_label": "Nombre a Mostrar",
      "display_name_placeholder": "Su Nombre",
      "imap_server_label": "Servidor IMAP",
      "smtp_server_label": "Servidor SMTP",
      "port_label": "Puerto",
      "save": "Guardar Cuenta",
      "delete": "Eliminar Cuenta",
      "delete_confirm": "¿Eliminar esta cuenta?",
      "tip_protocol": "Elija el protocolo: imap (predeterminado), jmap, o pop3.",
      "tip_app_password": "Para Gmail, use una Contraseña de Aplicación en lugar de su contraseña normal."
    },
    "settings": {
      "title": "Configuración",
      "category_general": "General",
      "category_accounts": "Cuentas",
      "category_theme": "Tema",
      "category_mailing_lists": "Listas de Correo",
      "category_encryption": "Cifrado de Aplicación",
      "category_plugins": "Plugins",
      "help_menu": "↑/↓: navegar • derecha/enter: seleccionar • esc: volver",
      "help_content": "left/esc: volver al menú"
    },
    "settings_accounts": {
      "title": "Configuración de Cuentas",
      "no_accounts": "No hay cuentas configuradas.",
      "add_account": "Agregar Nueva Cuenta",
      "help": "↑/↓: navegar • enter: editar config. de cifrado • e: editar servidor • s: editar firma • d: eliminar"
    },
    "settings_theme": {
      "title": "Tema",
      "current": "activo",
      "help": "↑/↓: navegar • enter/espacio: aplicar tema"
    },
    "settings_mailing_lists": {
      "title": "Listas de Correo",
      "no_lists": "No hay listas de correo configuradas.",
      "add_list": "Agregar Nueva Lista de Correo",
      "delete_confirm": "¿Eliminar lista de correo?",
      "address_count": {
        "one": "{count} dirección",
        "other": "{count} direcciones"
      },
      "help": "↑/↓: navegar • enter: seleccionar • e: editar • d: eliminar"
    },
    "settings_general": {
      "title": "Configuración General",
      "disable_images": "Deshabilitar Visualización de Imágenes",
      "hide_tips": "Ocultar Consejos Contextuales",
      "disable_notifications": "Deshabilitar Notificaciones",
      "disable_daemon": "Background Daemon",
      "enable_split_pane": "Vista dividida",
      "enable_threaded": "Vista de conversación",
      "enable_detailed_dates": "Fechas detalladas",
      "spellcheck": "Corrector ortográfico",
      "spell_suggestions": "Sugerencias ortográficas",
      "date_format": "Formato de Fecha",
      "language": "Idioma",
      "signature": "Editar Firma",
      "signature_configured": "configurada",
      "signature_not_configured": "no configurada",
      "on": "ACTIVADO",
      "off": "DESACTIVADO",
      "restart_required": "Se requiere reiniciar para aplicar el cambio de idioma"
    },
    "settings_encryption": {
      "title": "Cifrado de Aplicación",
      "enabled": "El cifrado está actualmente habilitado.",
      "disabled": "Establezca una contraseña para cifrar todos los datos.",
      "password_label": "Contraseña:",
      "confirm_label": "Confirmar Contraseña:",
      "enable_button": "Habilitar Cifrado",
      "disable_button": "Presione enter para deshabilitar el cifrado",
      "disable_confirm": "¿Deshabilitar cifrado?",
      "disable_warning": "Todos los datos se almacenarán sin cifrar.",
      "encrypting": "Cifrando datos...",
      "passwords_match": "✓ Las contraseñas coinciden",
      "passwords_do_not_match": "✗ Las contraseñas no coinciden",
      "strength_label": "Fortaleza:",
      "strength_weak": "débil",
      "strength_medium": "media",
      "strength_strong": "fuerte",
      "error_empty": "La contraseña no puede estar vacía",
      "error_mismatch": "Las contraseñas no coinciden",
      "help": "tab: siguiente • enter: guardar"
    },
    "password_prompt": {
      "title": "Matcha está bloqueado",
      "enter_password": "Ingrese su contraseña",
      "error_empty": "La contraseña no puede estar vacía",
      "error_incorrect": "Contraseña incorrecta",
      "help": "enter: desbloquear • ctrl+c: salir"
    },
    "email_view": {
      "from": "De",
      "to": "Para",
      "cc": "Cc",
      "bcc": "Cco",
      "subject": "Asunto",
      "date": "Fecha",
      "attachments": "Archivos Adjuntos",
      "download": "Descargar",
      "save": "Guardar",
      "reply": "Responder",
      "reply_all": "Responder a Todos",
      "forward": "Reenviar",
      "delete": "Eliminar",
      "archive": "Archivar",
      "help": "r: responder • f: reenviar • d: eliminar • a: archivar • esc: atrás"
    },
    "calendar": {
      "title": "Calendario",
      "meeting": "Reunión",
      "event": "Evento",
      "accept": "Aceptar",
      "decline": "Rechazar",
      "tentative": "Provisional",
      "rsvp_sent": "RSVP enviado: {response}"
    },
    "marketplace": {
      "title": "Tienda de Plugins",
      "installing": "Instalando...",
      "installed": "Instalado",
      "install": "Instalar",
      "error": "Falló la instalación",
      "help": "j/k: navegar • enter: instalar • esc: atrás"
    },
    "time": {
      "just_now": "justo ahora",
      "minute_ago": {
        "one": "hace 1 minuto",
        "other": "hace {count} minutos"
      },
      "hour_ago": {
        "one": "hace 1 hora",
        "other": "hace {count} horas"
      },
      "day_ago": {
        "one": "hace 1 día",
        "other": "hace {count} días"
      },
      "week_ago": {
        "one": "hace 1 semana",
        "other": "hace {count} semanas"
      },
      "month_ago": {
        "one": "hace 1 mes",
        "other": "hace {count} meses"
      },
      "year_ago": {
        "one": "hace 1 año",
        "other": "hace {count} años"
      },
      "in_moment": "en un momento",
      "in_minute": {
        "one": "en 1 minuto",
        "other": "en {count} minutos"
      },
      "in_hour": {
        "one": "en 1 hora",
        "other": "en {count} horas"
      },
      "in_day": {
        "one": "en 1 día",
        "other": "en {count} días"
      }
    }
  }
}