diff --git a/go.mod b/go.mod
index d78e78f2511624a3dbabd9a32d4e3f06b3e78467..8dfd985c8490b50e7616a8ad4c8aca1ab632a01d 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.25.6
 
 require (
 	github.com/PuerkitoBio/goquery v1.11.0
-	github.com/charmbracelet/bubbles v0.21.1
+	github.com/charmbracelet/bubbles v1.0.0
 	github.com/charmbracelet/bubbletea v1.3.10
 	github.com/charmbracelet/lipgloss v1.1.0
 	github.com/emersion/go-imap v1.2.1
@@ -20,7 +20,7 @@ require (
 	github.com/atotto/clipboard v0.1.4 // indirect
 	github.com/aymanbagabas/go-osc52/v2 v2.0.1 // indirect
 	github.com/charmbracelet/colorprofile v0.4.1 // indirect
-	github.com/charmbracelet/x/ansi v0.11.5 // indirect
+	github.com/charmbracelet/x/ansi v0.11.6 // indirect
 	github.com/charmbracelet/x/cellbuf v0.0.15 // indirect
 	github.com/charmbracelet/x/term v0.2.2 // indirect
 	github.com/clipperhouse/displaywidth v0.9.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 324490ee5865c16768c1728f79c332d6667186ec..f4ddc3b6c9e5fa336827602ccb608f0cbfbc854b 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -12,6 +12,8 @@ github.com/aymanbagabas/go-udiff v0.3.1 h1:LV+qyBQ2pqe0u42ZsUEtPiCaUoqgA9gYRDs3v
 github.com/aymanbagabas/go-udiff v0.3.1/go.mod h1:G0fsKmG+P6ylD0r6N/KgQD/nWzgfnl8ZBcNLgcbrw8E=
 github.com/charmbracelet/bubbles v0.21.1 h1:nj0decPiixaZeL9diI4uzzQTkkz1kYY8+jgzCZXSmW0=
 github.com/charmbracelet/bubbles v0.21.1/go.mod h1:HHvIYRCpbkCJw2yo0vNX1O5loCwSr9/mWS8GYSg50Sk=
+github.com/charmbracelet/bubbles v1.0.0 h1:12J8/ak/uCZEMQ6KU7pcfwceyjLlWsDLAxB5fXonfvc=
+github.com/charmbracelet/bubbles v1.0.0/go.mod h1:9d/Zd5GdnauMI5ivUIVisuEm3ave1XwXtD1ckyV6r3E=
 github.com/charmbracelet/bubbletea v1.3.10 h1:otUDHWMMzQSB0Pkc87rm691KZ3SWa4KUlvF9nRvCICw=
 github.com/charmbracelet/bubbletea v1.3.10/go.mod h1:ORQfo0fk8U+po9VaNvnV95UPWA1BitP1E0N6xJPlHr4=
 github.com/charmbracelet/colorprofile v0.4.1 h1:a1lO03qTrSIRaK8c3JRxJDZOvhvIeSco3ej+ngLk1kk=
@@ -20,6 +22,8 @@ github.com/charmbracelet/lipgloss v1.1.0 h1:vYXsiLHVkK7fp74RkV7b2kq9+zDLoEU4MZoF
 github.com/charmbracelet/lipgloss v1.1.0/go.mod h1:/6Q8FR2o+kj8rz4Dq0zQc3vYf7X+B0binUUBwA0aL30=
 github.com/charmbracelet/x/ansi v0.11.5 h1:NBWeBpj/lJPE3Q5l+Lusa4+mH6v7487OP8K0r1IhRg4=
 github.com/charmbracelet/x/ansi v0.11.5/go.mod h1:2JNYLgQUsyqaiLovhU2Rv/pb8r6ydXKS3NIttu3VGZQ=
+github.com/charmbracelet/x/ansi v0.11.6 h1:GhV21SiDz/45W9AnV2R61xZMRri5NlLnl6CVF7ihZW8=
+github.com/charmbracelet/x/ansi v0.11.6/go.mod h1:2JNYLgQUsyqaiLovhU2Rv/pb8r6ydXKS3NIttu3VGZQ=
 github.com/charmbracelet/x/cellbuf v0.0.15 h1:ur3pZy0o6z/R7EylET877CBxaiE1Sp1GMxoFPAIztPI=
 github.com/charmbracelet/x/cellbuf v0.0.15/go.mod h1:J1YVbR7MUuEGIFPCaaZ96KDl5NoS0DAWkskup+mOY+Q=
 github.com/charmbracelet/x/exp/golden v0.0.0-20241011142426-46044092ad91 h1:payRxjMjKgx2PaCWLZ4p3ro9y97+TVLZNaRZgJwSVDQ=