diff --git a/gen b/gen
index 20ea5bdc0edb4d9716825b9f1c75818ef8351672..e34b6934db9fec8b743b2721790dff006d3b0513 100755
--- a/gen
+++ b/gen
@@ -8,4 +8,4 @@ fd --exact-depth 3 --no-ignore-vcs '.md' -x pandoc -f markdown -t pdf --lua-filt
 fd --exact-depth 3 --no-ignore-vcs '.md' -x pandoc -f markdown -t epub3 --lua-filter=pandoc_config/images.lua --pdf-engine=xelatex -V 'linkcolor:blue' --listings -H pandoc_config/styles.tex {} -o public/{/.}/{/.}.epub
 fd --exact-depth 3 --no-ignore-vcs '.md' -x pandoc -f markdown -t plain --lua-filter=pandoc_config/images.lua {} -o public/{/.}/{/.}.txt
 
-rsync -avmzz public/ hel1-srv1:/var/www/secluded/
+rsync -avmzz public/ hel1:/var/www/secluded/