Prompt: Sometime in the last ~10 commits, the "usage bar" in the chat
window has broken/disappeared. That wasn't intentional. Figure it out and
restore it. Tell me what happened too.
The CSS for the context usage bar (.context-usage-bar-container,
.context-warning-icon, .context-usage-bar, .context-usage-fill) was
accidentally replaced with an unused .context-usage-indicator class
in commit 6c20eec2 (output_iframe changes).
This restores the original CSS so the context window usage bar is
visible again in the chat interface.
Co-authored-by: Shelley <shelley@exe.dev>