When the repo is sgx-jmp and the branch name is generate-promo-codes,
pkg/web/templates/tree.html produces
<li><a href="/sgx-jmp/tree/generate-promo-codes">generate</a></li>
While it should be
<li><a href="/sgx-jmp/tree/generate-promo-codes">generate-promo-codes</a></li>