diff --git a/pkg/web/templates/bug.html b/pkg/web/templates/bug.html
index a77a2b00548e81a4eac474a4e87d3904469647aa..f37ae99d9035c74c9ef5f5bd5ace547bef852717 100644
--- a/pkg/web/templates/bug.html
+++ b/pkg/web/templates/bug.html
@@ -49,7 +49,7 @@
     <strong>{{.Author}}</strong> {{.Status}} the bug.
     <footer>
       <time datetime="{{.Timestamp | rfc3339}}">{{.Timestamp | formatDate}}</time>
-    <footer>
+    </footer>
     
     {{else if eq .Type "labels"}}
     <strong>{{.Author}}</strong>
diff --git a/pkg/web/webui_bugs.go b/pkg/web/webui_bugs.go
index 532a399db2fedaa534954c11d09a21081863b15a..ca5b0fbcde1253c7f2a307ae29498cd7f42447e4 100644
--- a/pkg/web/webui_bugs.go
+++ b/pkg/web/webui_bugs.go
@@ -287,9 +287,13 @@ func findBugByHash(rc *cache.RepoCache, hash string) (*cache.BugCache, error) {
 
 func labelToWebLabel(label common.Label) Label {
 	rgba := label.Color().RGBA()
+	// RGBA() returns 16-bit channels (0-65535), convert to 8-bit (0-255)
+	r8 := uint8(rgba.R >> 8)
+	g8 := uint8(rgba.G >> 8)
+	b8 := uint8(rgba.B >> 8)
 	return Label{
 		Name:  label.String(),
-		Color: fmt.Sprintf("#%02x%02x%02x", rgba.R, rgba.G, rgba.B),
+		Color: fmt.Sprintf("#%02x%02x%02x", r8, g8, b8),
 	}
 }