Use agent panel font size for all content in thread / history views and fix text thread font size adjust (#30041)

Michael Sloan created 

Release Notes:

- N/A

Change summary

0 files changed

Detailed changes