docs: Fix `#windows` Discord channel name (#27659)

Marshall Bowers created

This PR fixes the name of the `#windows` Discord channel to match what
the channel is actually called.

Release Notes:

- N/A

Change summary

docs/src/windows.md | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

Detailed changes

docs/src/windows.md 🔗

@@ -11,4 +11,4 @@ We are currently hiring a [Windows Lead](https://zed.dev/jobs/windows-lead).
 For now, we welcome contributions from the community to improve Windows support.
 
 - [GitHub Issues with 'Windows' label](https://github.com/zed-industries/zed/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3Awindows)
-- [Zed Community Discord](https://zed.dev/community-links) -> `#windows-port`
+- [Zed Community Discord](https://zed.dev/community-links) -> `#windows`