diff --git a/.github/actions/check_style/action.yml b/.github/actions/check_style/action.yml
index 7f41e710c913581c34dd6139ff9232648ccd6deb..9bddee44ef52182c9a4410e3c6659486312c746f 100644
--- a/.github/actions/check_style/action.yml
+++ b/.github/actions/check_style/action.yml
@@ -4,12 +4,11 @@ description: "Checks code formatting use cargo fmt"
 runs:
   using: "composite"
   steps:
+    - name: Check for Typos with Typos-CLI
+      uses: crate-ci/typos@v1.24.6
+      with:
+        config: ./typos.toml
+
     - name: cargo fmt
       shell: bash -euxo pipefail {0}
       run: cargo fmt --all -- --check
-
-    - name: Find modified migrations
-      shell: bash -euxo pipefail {0}
-      run: |
-        export SQUAWK_GITHUB_TOKEN=${{ github.token }}
-        . ./script/squawk
diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index eadd738fa5ab327787f82ce50aa565f1acb65a50..adf0cfa30f5fd74b53fc14726010c67c962e59f7 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -26,9 +26,10 @@ env:
   RUST_BACKTRACE: 1
 
 jobs:
-  style:
+  migration_checks:
+    name: Check Postgres and Protobuf migrations, mergability
+    if: github.repository_owner == 'zed-industries'
     timeout-minutes: 60
-    name: Check formatting and spelling
     runs-on:
       - self-hosted
       - test
@@ -37,25 +38,16 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4
         with:
           clean: false
-          fetch-depth: 0
+          fetch-depth: 0 # fetch full history
 
       - name: Remove untracked files
         run: git clean -df
 
-      - name: Check spelling
-        run: script/check-spelling
-
-      - name: Run style checks
-        uses: ./.github/actions/check_style
-
-      - name: Check unused dependencies
-        uses: bnjbvr/cargo-machete@main
-
-      - name: Check licenses are present
-        run: script/check-licenses
-
-      - name: Check license generation
-        run: script/generate-licenses /tmp/zed_licenses_output
+      - name: Find modified migrations
+        shell: bash -euxo pipefail {0}
+        run: |
+          export SQUAWK_GITHUB_TOKEN=${{ github.token }}
+          . ./script/squawk
 
       - name: Ensure fresh merge
         shell: bash -euxo pipefail {0}
@@ -77,6 +69,19 @@ jobs:
           input: "crates/proto/proto/"
           against: "https://github.com/${GITHUB_REPOSITORY}.git#branch=${BUF_BASE_BRANCH},subdir=crates/proto/proto/"
 
+  style:
+    timeout-minutes: 60
+    name: Check formatting and spelling
+    if: github.repository_owner == 'zed-industries'
+    runs-on:
+      - buildjet-8vcpu-ubuntu-2204
+    steps:
+      - name: Checkout repo
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4
+
+      - name: Run style checks
+        uses: ./.github/actions/check_style
+
   macos_tests:
     timeout-minutes: 60
     name: (macOS) Run Clippy and tests
@@ -92,6 +97,14 @@ jobs:
       - name: cargo clippy
         run: ./script/clippy
 
+      - name: Check unused dependencies
+        uses: bnjbvr/cargo-machete@main
+
+      - name: Check licenses
+        run: |
+          script/check-licenses
+          script/generate-licenses /tmp/zed_licenses_output
+
       - name: Run tests
         uses: ./.github/actions/run_tests
 
diff --git a/.github/workflows/deploy_cloudflare.yml b/.github/workflows/deploy_cloudflare.yml
index 029a2092d98349e50160848a7070c094ce9f3258..1c9e7bc5b08bba6e018b10533570a214979eda49 100644
--- a/.github/workflows/deploy_cloudflare.yml
+++ b/.github/workflows/deploy_cloudflare.yml
@@ -8,6 +8,7 @@ on:
 jobs:
   deploy-docs:
     name: Deploy Docs
+    if: github.repository_owner == 'zed-industries'
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
diff --git a/.github/workflows/docs.yml b/.github/workflows/docs.yml
index 0b291ca3742fcebf76fad6549835415182d5597d..437e7f96a678f489a1a72c058b2c0639cf929af6 100644
--- a/.github/workflows/docs.yml
+++ b/.github/workflows/docs.yml
@@ -11,6 +11,7 @@ on:
 jobs:
   check_formatting:
     name: "Check formatting"
+    if: github.repository_owner == 'zed-industries'
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
@@ -29,5 +30,8 @@ jobs:
             false
           }
 
-      - name: Check spelling
-        run: script/check-spelling docs/
+      - name: Check for Typos with Typos-CLI
+        uses: crate-ci/typos@v1.24.6
+        with:
+          config: ./typos.toml
+          files: ./docs/
diff --git a/script/check-spelling b/script/check-spelling
deleted file mode 100755
index 76ebf747286447629045fe3d9994686492fcaf48..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/script/check-spelling
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-#!/bin/sh
-
-set -eu
-
-TYPOS_CLI_VERSION=1.24.6
-TARGET_DIR=${1:-""}
-
-if ! cargo install --list | grep "typos-cli v$TYPOS_CLI_VERSION" > /dev/null; then
-    echo "Installing typos-cli@$TYPOS_CLI_VERSION..."
-    cargo install "typos-cli@$TYPOS_CLI_VERSION"
-else
-    echo "typos-cli@$TYPOS_CLI_VERSION is already installed."
-fi
-typos $TARGET_DIR