diff --git a/assets/keymaps/default-linux.json b/assets/keymaps/default-linux.json
index e8528fe86ab477f3ab81e7b4a33a466812adee3c..91b236f5367b362d6aa1ed7c5c52a7e1f5101f64 100644
--- a/assets/keymaps/default-linux.json
+++ b/assets/keymaps/default-linux.json
@@ -779,6 +779,9 @@
   {
     "context": "Picker > Editor",
     "bindings": {
+      "escape": "menu::Cancel",
+      "up": "menu::SelectPrevious",
+      "down": "menu::SelectNext",
       "tab": "picker::ConfirmCompletion",
       "alt-enter": ["picker::ConfirmInput", { "secondary": false }]
     }
diff --git a/assets/keymaps/default-macos.json b/assets/keymaps/default-macos.json
index 7edaddf8cbaca565eb70e1e79cf49176e874416f..7313100500695029a2b42dc8616a9c4dd3836e04 100644
--- a/assets/keymaps/default-macos.json
+++ b/assets/keymaps/default-macos.json
@@ -798,6 +798,9 @@
     "context": "Picker > Editor",
     "use_key_equivalents": true,
     "bindings": {
+      "escape": "menu::Cancel",
+      "up": "menu::SelectPrevious",
+      "down": "menu::SelectNext",
       "tab": "picker::ConfirmCompletion",
       "alt-enter": ["picker::ConfirmInput", { "secondary": false }],
       "cmd-alt-enter": ["picker::ConfirmInput", { "secondary": true }]