From 6a097298b017c5beec002b88345ab3a2f1454197 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukas Wirth <lukas@zed.dev>
Date: Tue, 2 Dec 2025 12:33:00 +0100
Subject: [PATCH] terminal_view: Fix close tab button tooltip showing wrong
 keybinding on windows (#43981)

Closes https://github.com/zed-industries/zed/issues/43882

Release Notes:

- Fixed wrong button tooltips being shown for terminal pane on windows
---
 crates/workspace/src/pane.rs | 22 +++++++++++++++++-----
 1 file changed, 17 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/crates/workspace/src/pane.rs b/crates/workspace/src/pane.rs
index f149c320a1ee2a17c67781828eacdd412affe663..8182a7dd88ae2577b577ec0505638dcfcff0084c 100644
--- a/crates/workspace/src/pane.rs
+++ b/crates/workspace/src/pane.rs
@@ -2724,11 +2724,11 @@ impl Pane {
                 .map(|this| {
                     if is_active {
                         let focus_handle = focus_handle.clone();
-                        this.tooltip(move |_window, cx| {
+                        this.tooltip(move |window, cx| {
                             Tooltip::for_action_in(
                                 end_slot_tooltip_text,
                                 end_slot_action,
-                                &focus_handle,
+                                &window.focused(cx).unwrap_or_else(|| focus_handle.clone()),
                                 cx,
                             )
                         })
@@ -3031,7 +3031,14 @@ impl Pane {
             .disabled(!self.can_navigate_backward())
             .tooltip({
                 let focus_handle = focus_handle.clone();
-                move |_window, cx| Tooltip::for_action_in("Go Back", &GoBack, &focus_handle, cx)
+                move |window, cx| {
+                    Tooltip::for_action_in(
+                        "Go Back",
+                        &GoBack,
+                        &window.focused(cx).unwrap_or_else(|| focus_handle.clone()),
+                        cx,
+                    )
+                }
             });
 
         let navigate_forward = IconButton::new("navigate_forward", IconName::ArrowRight)
@@ -3047,8 +3054,13 @@ impl Pane {
             .disabled(!self.can_navigate_forward())
             .tooltip({
                 let focus_handle = focus_handle.clone();
-                move |_window, cx| {
-                    Tooltip::for_action_in("Go Forward", &GoForward, &focus_handle, cx)
+                move |window, cx| {
+                    Tooltip::for_action_in(
+                        "Go Forward",
+                        &GoForward,
+                        &window.focused(cx).unwrap_or_else(|| focus_handle.clone()),
+                        cx,
+                    )
                 }
             });