diff --git a/crates/agent_ui/src/thread_import.rs b/crates/agent_ui/src/thread_import.rs
index 686ca5d6cd4fdfede7eb4a5ed70c90074972fdf4..4b0e265394bf24a3cd7810ad8a41a92e3b18468f 100644
--- a/crates/agent_ui/src/thread_import.rs
+++ b/crates/agent_ui/src/thread_import.rs
@@ -342,9 +342,9 @@ impl Render for ThreadImportModal {
                 Modal::new("import-threads", None)
                     .header(
                         ModalHeader::new()
-                            .headline("Import ACP Threads")
+                            .headline("Import External Agent Threadss")
                             .description(
-                                "Import threads from your ACP agents — whether started in Zed or another client. \
+                                "Import threads from agents like Claude Agent, Codex, and more, whether started in Zed or another client. \
                                 Choose which agents to include, and their threads will appear in your archive."
                             )
                             .show_dismiss_button(true),
diff --git a/crates/sidebar/src/sidebar.rs b/crates/sidebar/src/sidebar.rs
index 9c126929a4705de4d3ffc9e6472332e86a07c2e8..bc4a7ca68dfa24ab1de4712c946afe6e5dde4502 100644
--- a/crates/sidebar/src/sidebar.rs
+++ b/crates/sidebar/src/sidebar.rs
@@ -4385,8 +4385,7 @@ impl Sidebar {
     }
 
     fn render_acp_import_onboarding(&mut self, cx: &mut Context<Self>) -> impl IntoElement {
-        let description =
-            "Import threads from your ACP agents — whether started in Zed or another client.";
+        let description = "Import threads from agents like Claude Agent, Codex, and more, whether started in Zed or another client.";
 
         let bg = cx.theme().colors().text_accent;
 
@@ -4407,7 +4406,7 @@ impl Sidebar {
                     .w_full()
                     .gap_1()
                     .justify_between()
-                    .child(Label::new("Looking for ACP threads?"))
+                    .child(Label::new("Looking for threads from external agents?"))
                     .child(
                         IconButton::new("close-onboarding", IconName::Close)
                             .icon_size(IconSize::Small)
@@ -4416,7 +4415,7 @@ impl Sidebar {
             )
             .child(Label::new(description).color(Color::Muted).mb_2())
             .child(
-                Button::new("import-acp", "Import ACP Threads")
+                Button::new("import-acp", "Import Threads")
                     .full_width()
                     .style(ButtonStyle::OutlinedCustom(cx.theme().colors().border))
                     .label_size(LabelSize::Small)