diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index f076630a2e36c2fcca70db8cbdbf20c606b7e2c1..c2062b5faefef4d5a5ec52c0d397a2b01a525d54 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1240,15 +1240,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async_zip"
-version = "0.0.17"
+version = "0.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "00b9f7252833d5ed4b00aa9604b563529dd5e11de9c23615de2dcdf91eb87b52"
+checksum = "0d8c50d65ce1b0e0cb65a785ff615f78860d7754290647d3b983208daa4f85e6"
 dependencies = [
  "async-compression",
  "crc32fast",
  "futures-lite 2.6.1",
  "pin-project",
- "thiserror 1.0.69",
+ "thiserror 2.0.17",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index e74647c6320f149d8eadad08ff3624859fe76624..75ad1e34e07894fd0892ff836da758e68efdc824 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -463,7 +463,7 @@ async-tar = "0.5.1"
 async-task = "4.7"
 async-trait = "0.1"
 async-tungstenite = "0.31.0"
-async_zip = { version = "0.0.17", features = ["deflate", "deflate64"] }
+async_zip = { version = "0.0.18", features = ["deflate", "deflate64"] }
 aws-config = { version = "1.6.1", features = ["behavior-version-latest"] }
 aws-credential-types = { version = "1.2.2", features = [
     "hardcoded-credentials",
diff --git a/crates/dap/src/adapters.rs b/crates/dap/src/adapters.rs
index b303a0c0268c7e7812e49d1ff3fbe827f6eac2aa..96a35bc8ab66c4f3d71e4eca46488af90eb14e7c 100644
--- a/crates/dap/src/adapters.rs
+++ b/crates/dap/src/adapters.rs
@@ -324,6 +324,7 @@ pub async fn download_adapter_from_github(
             extract_zip(&version_path, file)
                 .await
                 // we cannot check the status as some adapter include files with names that trigger `Illegal byte sequence`
+                .inspect_err(|e| log::warn!("ZIP extraction error: {}. Ignoring...", e))
                 .ok();
 
             util::fs::remove_matching(&adapter_path, |entry| {