diff --git a/crates/agent_servers/src/agent_servers.rs b/crates/agent_servers/src/agent_servers.rs
index a723fd51deac6be2aba0a38721074c551328f52f..006739ed0595fa5c6868cbe3db1af8ed95e7c8c8 100644
--- a/crates/agent_servers/src/agent_servers.rs
+++ b/crates/agent_servers/src/agent_servers.rs
@@ -71,15 +71,15 @@ pub trait AgentServer: Send {
     /// Returns the list of slash commands that should trigger Zed's authentication UI
     /// when the user types them (e.g., "/login").
     /// These commands will be intercepted by Zed to show the auth method selection UI.
-    fn login_commands(&self) -> &'static [&'static str] {
-        &[]
+    fn login_commands(&self) -> Vec<&'static str> {
+        Vec::new()
     }
 
     /// Returns the list of logout-related slash commands that should be sent to the agent
     /// to let it reset internal state (e.g., "/logout").
     /// These commands will be added to available_commands and passed through to the agent.
-    fn logout_commands(&self) -> &'static [&'static str] {
-        &[]
+    fn logout_commands(&self) -> Vec<&'static str> {
+        Vec::new()
     }
 
     fn connect(
diff --git a/crates/agent_servers/src/claude.rs b/crates/agent_servers/src/claude.rs
index db6cae720ee41d37886342509abfa51140b6fd50..914b43805dea5f5e0c3588b924a81c616904395c 100644
--- a/crates/agent_servers/src/claude.rs
+++ b/crates/agent_servers/src/claude.rs
@@ -56,12 +56,12 @@ impl AgentServer for ClaudeCode {
         });
     }
 
-    fn login_commands(&self) -> &'static [&'static str] {
-        &["login"]
+    fn login_commands(&self) -> Vec<&'static str> {
+        vec!["login"]
     }
 
-    fn logout_commands(&self) -> &'static [&'static str] {
-        &["logout"]
+    fn logout_commands(&self) -> Vec<&'static str> {
+        vec!["logout"]
     }
 
     fn connect(
diff --git a/crates/agent_servers/src/gemini.rs b/crates/agent_servers/src/gemini.rs
index 605a3164c3c0d214b58d98fddd3bd4cb6d340ae7..1fba2cb39df5793500c03944cb2221aabfb105c9 100644
--- a/crates/agent_servers/src/gemini.rs
+++ b/crates/agent_servers/src/gemini.rs
@@ -25,8 +25,8 @@ impl AgentServer for Gemini {
         ui::IconName::AiGemini
     }
 
-    fn login_commands(&self) -> &'static [&'static str] {
-        &["login"]
+    fn login_commands(&self) -> Vec<&'static str> {
+        vec!["login"]
     }
 
     fn connect(
diff --git a/crates/agent_ui/src/acp/thread_view.rs b/crates/agent_ui/src/acp/thread_view.rs
index 8bed99c92b32814c83c54b19b2c6c0b54b96cf50..c25464e9f3c16f95f7a887c6a64a66d74b0d4618 100644
--- a/crates/agent_ui/src/acp/thread_view.rs
+++ b/crates/agent_ui/src/acp/thread_view.rs
@@ -1441,7 +1441,7 @@ impl AcpThreadView {
                 // Add login commands from the agent
                 for command_name in self.agent.login_commands() {
                     available_commands.push(acp::AvailableCommand {
-                        name: command_name.to_string(),
+                        name: command_name.to_owned(),
                         description: "Authenticate".to_owned(),
                         input: None,
                         meta: None,
@@ -1451,7 +1451,7 @@ impl AcpThreadView {
                 // Add logout commands from the agent
                 for command_name in self.agent.logout_commands() {
                     available_commands.push(acp::AvailableCommand {
-                        name: command_name.to_string(),
+                        name: command_name.to_owned(),
                         description: "Authenticate".to_owned(),
                         input: None,
                         meta: None,