diff --git a/crates/collab/src/llm.rs b/crates/collab/src/llm.rs
index f39d4a5ca588606167cb52e89e2b2acac44b13fd..8592a36bf55a2c219456585fcaae4198ecf0b5ab 100644
--- a/crates/collab/src/llm.rs
+++ b/crates/collab/src/llm.rs
@@ -574,6 +574,7 @@ async fn check_usage_limit(
                 is_staff = claims.is_staff,
                 provider = provider.to_string(),
                 model = model.name,
+                usage_measure = resource,
                 requests_this_minute = usage.requests_this_minute,
                 tokens_this_minute = usage.tokens_this_minute,
                 input_tokens_this_minute = usage.input_tokens_this_minute,
@@ -696,6 +697,8 @@ impl<S> Drop for TokenCountingStream<S> {
                     login = claims.github_user_login,
                     authn.jti = claims.jti,
                     is_staff = claims.is_staff,
+                    provider = provider.to_string(),
+                    model = model,
                     requests_this_minute = usage.requests_this_minute,
                     tokens_this_minute = usage.tokens_this_minute,
                     input_tokens_this_minute = usage.input_tokens_this_minute,