docs: Fix Vim documentation for `toggle_relative_line_numbers` (#46152)

Finn Evers created

As reported in
https://github.com/zed-industries/zed/pull/44749#issuecomment-3712881279

Release Notes:

- N/A

Change summary

docs/src/vim.md | 3 +--
1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

Detailed changes

docs/src/vim.md 🔗

@@ -569,8 +569,7 @@ You can change the following settings to modify vim mode's behavior:
 | use_system_clipboard         | Determines how system clipboard is used:<br><ul><li>"always": use for all operations</li><li>"never": only use when explicitly specified</li><li>"on_yank": use for yank operations</li></ul> | "always"      |
 | use_multiline_find           | deprecated                                                                                                                                                                                    |
 | use_smartcase_find           | If `true`, `f` and `t` motions are case-insensitive when the target letter is lowercase.                                                                                                      | false         |
-| toggle_relative_line_numbers | deprecated                                                                                                                                                                                    | false         |
-| relative_line_numbers        | If "enabled", line numbers are relative in normal mode and absolute in insert mode, giving you the best of both options.                                                                      | "disabled"    |
+| toggle_relative_line_numbers | If `true`, line numbers are relative in normal mode and absolute in insert mode, giving you the best of both options.                                                                         | false         |
 | custom_digraphs              | An object that allows you to add custom digraphs. Read below for an example.                                                                                                                  | {}            |
 | highlight_on_yank_duration   | The duration of the highlight animation(in ms). Set to `0` to disable                                                                                                                         | 200           |