From f90fe5ce9e8ab515c372a6122be9d17e3fe8c912 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jakub Konka <kubkon@jakubkonka.com>
Date: Wed, 7 Jan 2026 11:26:49 +0100
Subject: [PATCH] language_models: Make wording for setting env vars consistent
 (#46240)

Release Notes:

- N/A
---
 crates/language_models/src/provider/anthropic.rs          | 2 +-
 crates/language_models/src/provider/bedrock.rs            | 2 +-
 crates/language_models/src/provider/deepseek.rs           | 2 +-
 crates/language_models/src/provider/google.rs             | 2 +-
 crates/language_models/src/provider/mistral.rs            | 2 +-
 crates/language_models/src/provider/ollama.rs             | 2 +-
 crates/language_models/src/provider/open_ai.rs            | 2 +-
 crates/language_models/src/provider/open_ai_compatible.rs | 2 +-
 crates/language_models/src/provider/open_router.rs        | 2 +-
 crates/language_models/src/provider/vercel.rs             | 2 +-
 crates/language_models/src/provider/x_ai.rs               | 2 +-
 11 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/crates/language_models/src/provider/anthropic.rs b/crates/language_models/src/provider/anthropic.rs
index 598834f85c496cd54ddd956089715cac64420202..43496a6061ba7ea8086008939ece8674c3301d0d 100644
--- a/crates/language_models/src/provider/anthropic.rs
+++ b/crates/language_models/src/provider/anthropic.rs
@@ -1120,7 +1120,7 @@ impl Render for ConfigurationView {
                 .child(self.api_key_editor.clone())
                 .child(
                     Label::new(
-                        format!("You can also assign the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."),
+                        format!("You can also set the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."),
                     )
                     .size(LabelSize::Small)
                     .color(Color::Muted)
diff --git a/crates/language_models/src/provider/bedrock.rs b/crates/language_models/src/provider/bedrock.rs
index 62237fbf376a0739fd2518bda44f51149b3457df..1ded1c401a7ecbb4a304d5a15c1003b3dac74b10 100644
--- a/crates/language_models/src/provider/bedrock.rs
+++ b/crates/language_models/src/provider/bedrock.rs
@@ -1411,7 +1411,7 @@ impl Render for ConfigurationView {
             .child(self.render_static_credentials_ui())
             .child(
                 Label::new(
-                    format!("You can also assign the {}, {} AND {} environment variables (or {} for Bedrock API Key authentication) and restart Zed.", ZED_BEDROCK_ACCESS_KEY_ID_VAR.name, ZED_BEDROCK_SECRET_ACCESS_KEY_VAR.name, ZED_BEDROCK_REGION_VAR.name, ZED_BEDROCK_BEARER_TOKEN_VAR.name),
+                    format!("You can also set the {}, {} AND {} environment variables (or {} for Bedrock API Key authentication) and restart Zed.", ZED_BEDROCK_ACCESS_KEY_ID_VAR.name, ZED_BEDROCK_SECRET_ACCESS_KEY_VAR.name, ZED_BEDROCK_REGION_VAR.name, ZED_BEDROCK_BEARER_TOKEN_VAR.name),
                 )
                     .size(LabelSize::Small)
                     .color(Color::Muted)
diff --git a/crates/language_models/src/provider/deepseek.rs b/crates/language_models/src/provider/deepseek.rs
index b3264b869195aa34d7083cd31992d8c220d20349..9d8a7eb13985e9ba0891ec3562e822626a335b02 100644
--- a/crates/language_models/src/provider/deepseek.rs
+++ b/crates/language_models/src/provider/deepseek.rs
@@ -635,7 +635,7 @@ impl Render for ConfigurationView {
                 .child(self.api_key_editor.clone())
                 .child(
                     Label::new(format!(
-                        "Or set the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable."
+                        "You can also set the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."
                     ))
                     .size(LabelSize::Small)
                     .color(Color::Muted),
diff --git a/crates/language_models/src/provider/google.rs b/crates/language_models/src/provider/google.rs
index 7d567d60f405c7880cb6494f6d2ff604d7f53ac2..8b3babedcd8360042a24b6b4414169798648b7b6 100644
--- a/crates/language_models/src/provider/google.rs
+++ b/crates/language_models/src/provider/google.rs
@@ -874,7 +874,7 @@ impl Render for ConfigurationView {
                 .child(self.api_key_editor.clone())
                 .child(
                     Label::new(
-                        format!("You can also assign the {GEMINI_API_KEY_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."),
+                        format!("You can also set the {GEMINI_API_KEY_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."),
                     )
                     .size(LabelSize::Small).color(Color::Muted),
                 )
diff --git a/crates/language_models/src/provider/mistral.rs b/crates/language_models/src/provider/mistral.rs
index 0b8af405ade8fc00c0d1e2e57ba115560d94a71d..eb8d56b5df01dba7cf35732ae45a8dc586549045 100644
--- a/crates/language_models/src/provider/mistral.rs
+++ b/crates/language_models/src/provider/mistral.rs
@@ -852,7 +852,7 @@ impl Render for ConfigurationView {
                 .child(self.api_key_editor.clone())
                 .child(
                     Label::new(
-                        format!("You can also assign the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."),
+                        format!("You can also set the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."),
                     )
                     .size(LabelSize::Small).color(Color::Muted),
                 )
diff --git a/crates/language_models/src/provider/ollama.rs b/crates/language_models/src/provider/ollama.rs
index f5d8820e710ea6c9f89de6da5a7aae2f204c6470..3c35841d83bcc37918debd1d365e2f6a00ff0476 100644
--- a/crates/language_models/src/provider/ollama.rs
+++ b/crates/language_models/src/provider/ollama.rs
@@ -743,7 +743,7 @@ impl ConfigurationView {
               .child(self.api_key_editor.clone())
               .child(
                   Label::new(
-                      format!("You can also assign the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed.")
+                      format!("You can also set the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed.")
                   )
                   .size(LabelSize::Small)
                   .color(Color::Muted),
diff --git a/crates/language_models/src/provider/open_ai.rs b/crates/language_models/src/provider/open_ai.rs
index 53fdf699c6c15bf900e9721e535cea262efb2d90..abd7d7ee36b807c4ff2844f610a8fe60ee464519 100644
--- a/crates/language_models/src/provider/open_ai.rs
+++ b/crates/language_models/src/provider/open_ai.rs
@@ -1300,7 +1300,7 @@ impl Render for ConfigurationView {
                 .child(self.api_key_editor.clone())
                 .child(
                     Label::new(format!(
-                        "You can also assign the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."
+                        "You can also set the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."
                     ))
                     .size(LabelSize::Small)
                     .color(Color::Muted),
diff --git a/crates/language_models/src/provider/open_ai_compatible.rs b/crates/language_models/src/provider/open_ai_compatible.rs
index 8b4bda0889fc5250c997b510d56fc3eb50836e57..dc512356d83dc8b3b601891b3116d249c70bc785 100644
--- a/crates/language_models/src/provider/open_ai_compatible.rs
+++ b/crates/language_models/src/provider/open_ai_compatible.rs
@@ -504,7 +504,7 @@ impl Render for ConfigurationView {
                 )
                 .child(
                     Label::new(
-                        format!("You can also assign the {env_var_name} environment variable and restart Zed."),
+                        format!("You can also set the {env_var_name} environment variable and restart Zed."),
                     )
                     .size(LabelSize::Small).color(Color::Muted),
                 )
diff --git a/crates/language_models/src/provider/open_router.rs b/crates/language_models/src/provider/open_router.rs
index 3b94947129d760bb0bcc9ea078eb023f138de272..9d36c7791cbd0332bfcb97b07fece2a8a6ae3b18 100644
--- a/crates/language_models/src/provider/open_router.rs
+++ b/crates/language_models/src/provider/open_router.rs
@@ -849,7 +849,7 @@ impl Render for ConfigurationView {
                 .child(self.api_key_editor.clone())
                 .child(
                     Label::new(
-                        format!("You can also assign the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."),
+                        format!("You can also set the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."),
                     )
                     .size(LabelSize::Small).color(Color::Muted),
                 )
diff --git a/crates/language_models/src/provider/vercel.rs b/crates/language_models/src/provider/vercel.rs
index e2e692eafff94c56d481dfc2bd96dbfa7adda262..66ac0991c6f9bec44afa486ab7b2531ddd4eee54 100644
--- a/crates/language_models/src/provider/vercel.rs
+++ b/crates/language_models/src/provider/vercel.rs
@@ -470,7 +470,7 @@ impl Render for ConfigurationView {
                 .child(self.api_key_editor.clone())
                 .child(
                     Label::new(format!(
-                        "You can also assign the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."
+                        "You can also set the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."
                     ))
                     .size(LabelSize::Small)
                     .color(Color::Muted),
diff --git a/crates/language_models/src/provider/x_ai.rs b/crates/language_models/src/provider/x_ai.rs
index f0aa0e71a83ae1a201d76a33f63ca0aadc6936a9..1da0bd4a06cba9ce956498747428db85eb9e8b60 100644
--- a/crates/language_models/src/provider/x_ai.rs
+++ b/crates/language_models/src/provider/x_ai.rs
@@ -473,7 +473,7 @@ impl Render for ConfigurationView {
                 .child(self.api_key_editor.clone())
                 .child(
                     Label::new(format!(
-                        "You can also assign the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."
+                        "You can also set the {API_KEY_ENV_VAR_NAME} environment variable and restart Zed."
                     ))
                     .size(LabelSize::Small)
                     .color(Color::Muted),