chore: use american spelling for 'canceled' in all user-facing copy

Christian Rocha created

Change summary

cmd/root.go                 | 4 ++--
internal/llm/agent/agent.go | 2 +-
2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

Detailed changes

cmd/root.go 🔗

@@ -237,11 +237,11 @@ func setupSubscriber[T any](
 				case <-time.After(2 * time.Second):
 					slog.Warn("message dropped due to slow consumer", "name", name)
 				case <-ctx.Done():
-					slog.Info("subscription cancelled", "name", name)
+					slog.Info("subscription canceled", "name", name)
 					return
 				}
 			case <-ctx.Done():
-				slog.Info("subscription cancelled", "name", name)
+				slog.Info("subscription canceled", "name", name)
 				return
 			}
 		}

internal/llm/agent/agent.go 🔗

@@ -26,7 +26,7 @@ import (
 
 // Common errors
 var (
-	ErrRequestCancelled = errors.New("request cancelled by user")
+	ErrRequestCancelled = errors.New("request canceled by user")
 	ErrSessionBusy      = errors.New("session is currently processing another request")
 )